Eine längst verschwundene Brücke
Zwischen Schlossberg und Rittergut Obereimer befand sich eine Holzbrücke über der Ruhr, die dem Kurfürsten und seinem Jagdgefolge einen direkten Weg in den Thiergarten ermöglichte. Eine kleine Holzkonstruktion am Ruhrufer zeigt den Standort der längst verschwundenen Brücke.
Mehr im „Erlebnis-Wanderführer“
Een allang verdwenen brug
Tussen Schlossberg en riddergoed Obereimer bestond een houten brug over de Ruhr, die voor de keurvorst en zijn jachtstoet een directe weg van de Schlossberg naar de dierentuin mogelijk maakte. Een kleine houtconstructie aan de oever van de Ruhr wijst de plaats van de allang verdwenen brug aan
meer in de „Erlebnis-Wanderführer“
A long-vanished bridge
There used to be a vanished bridge across the Ruhr between Schlossberg (castle hill) and the Obereimer manor. It offered the elector and his hunting party a direct route from the castle to the deergarden. A small wooden structure on the banks of the Ruhr still shows the location of the long-gone bridge
more in the „Erlebnis-Wanderführer“